曾与蒿藜同雨露,한때 잡초와 쑥과 함께 비와 이슬을 나누던 곳이 이제는 소나무와 삼나무와 함께 서리와 눈을 견뎌내고 있다.终随松柏到冰霜.かつては雑草やヨモギと共に雨や露を分かち合っていたが、今では松やヒノキと共に霜や雪に耐えている。曾与蒿藜同雨露,Once sharing rain and dew with weeds and wormwood, now enduring frost and snow with pines and cypresses.终随松柏到冰霜.曾与蒿藜同雨露한때 잡초와 쑥과 함께 비와 이슬을 나누던 곳이 이제는 소나무와 삼나무와 함께 서리와 눈을 견뎌내고 있다.,终随松柏到冰霜.譖セ荳手珍阯懷酔髮ィ髴イ�檎サ磯囂譚セ譟丞芦蜀ー髴�曾与蒿藜同雨露,鏇句笌钂胯棞鍚岄洦闇诧紝缁堥殢鏉炬煆鍒板啺闇�终随松柏到冰霜.曾与蒿藜同雨露,한때 잡초와 쑥과 함께 비와 이슬을 나누던 곳이 이제는 소나무와 삼나무와 함께 서리와 눈을 견뎌내고 있다.终随松柏到冰霜.曾与蒿藜同雨露,终随松柏到冰霜.
require "delegate"
# Weak Reference class that allows a referenced object to be
# garbage-collected.
#
# A WeakRef may be used exactly like the object it references.
#
# Usage:
#
# foo = Object.new # create a new object instance
# p foo.to_s # original's class
# foo = WeakRef.new(foo) # reassign foo with WeakRef instance
# p foo.to_s # should be same class
# GC.start # start the garbage collector
# p foo.to_s # should raise exception (recycled)
#
# == Example
#
# With help from WeakRef, we can implement our own rudimentary WeakHash class.
#
# We will call it WeakHash, since it's really just a Hash except all of it's
# keys and values can be garbage collected.
#
# require 'weakref'
#
# class WeakHash < Hash
# def []= key, obj
# super WeakRef.new(key), WeakRef.new(obj)
# end
# end
#
# This is just a simple implementation, we've opened the Hash class and changed
# Hash#store to create a new WeakRef object with +key+ and +obj+ parameters
# before passing them as our key-value pair to the hash.
#
# With this you will have to limit your self to String keys, otherwise you
# will get an ArgumentError because WeakRef cannot create a finalizer for a
# Symbol. Symbols are immutable and cannot be garbage collected.
#
# Let's see it in action:
#
# omg = "lol"
# c = WeakHash.new
# c['foo'] = "bar"
# c['baz'] = Object.new
# c['qux'] = omg
# puts c.inspect
# #=> {"foo"=>"bar", "baz"=>#<Object:0x007f4ddfc6cb48>, "qux"=>"lol"}
#
# # Now run the garbage collector
# GC.start
# c['foo'] #=> nil
# c['baz'] #=> nil
# c['qux'] #=> nil
# omg #=> "lol"
#
# puts c.inspect
# #=> WeakRef::RefError: Invalid Reference - probably recycled
#
# You can see the local variable +omg+ stayed, although its reference in our
# hash object was garbage collected, along with the rest of the keys and
# values. Also, when we tried to inspect our hash, we got a WeakRef::RefError.
# This is because these objects were also garbage collected.
class WeakRef < Delegator
##
# RefError is raised when a referenced object has been recycled by the
# garbage collector
class RefError < StandardError
end
@@__map = ::ObjectSpace::WeakMap.new
##
# Creates a weak reference to +orig+
#
# Raises an ArgumentError if the given +orig+ is immutable, such as Symbol,
# Fixnum, or Float.
def initialize(orig)
case orig
when true, false, nil
@delegate_sd_obj = orig
else
@@__map[self] = orig
end
super
end
def __getobj__ # :nodoc:
@@__map[self] or defined?(@delegate_sd_obj) ? @delegate_sd_obj :
Kernel::raise(RefError, "Invalid Reference - probably recycled", Kernel::caller(2))
end
def __setobj__(obj) # :nodoc:
end
##
# Returns true if the referenced object is still alive.
def weakref_alive?
@@__map.key?(self) or defined?(@delegate_sd_obj)
end
end
if __FILE__ == $0
# require 'thread'
foo = Object.new
p foo.to_s # original's class
foo = WeakRef.new(foo)
p foo.to_s # should be same class
ObjectSpace.garbage_collect
ObjectSpace.garbage_collect
p foo.to_s # should raise exception (recycled)
end