曾与蒿藜同雨露,한때 잡초와 쑥과 함께 비와 이슬을 나누던 곳이 이제는 소나무와 삼나무와 함께 서리와 눈을 견뎌내고 있다.终随松柏到冰霜.かつては雑草やヨモギと共に雨や露を分かち合っていたが、今では松やヒノキと共に霜や雪に耐えている。曾与蒿藜同雨露,Once sharing rain and dew with weeds and wormwood, now enduring frost and snow with pines and cypresses.终随松柏到冰霜.曾与蒿藜同雨露한때 잡초와 쑥과 함께 비와 이슬을 나누던 곳이 이제는 소나무와 삼나무와 함께 서리와 눈을 견뎌내고 있다.,终随松柏到冰霜.譖セ荳手珍阯懷酔髮ィ髴イ�檎サ磯囂譚セ譟丞芦蜀ー髴�曾与蒿藜同雨露,鏇句笌钂胯棞鍚岄洦闇诧紝缁堥殢鏉炬煆鍒板啺闇�终随松柏到冰霜.曾与蒿藜同雨露,한때 잡초와 쑥과 함께 비와 이슬을 나누던 곳이 이제는 소나무와 삼나무와 함께 서리와 눈을 견뎌내고 있다.终随松柏到冰霜.曾与蒿藜同雨露,终随松柏到冰霜.
# -*- coding: utf-8 -*-
# $Id: zh_tw.py 7119 2011-09-02 13:00:23Z milde $
# Author: David Goodger <goodger@python.org>
# Copyright: This module has been placed in the public domain.
# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please
# read <http://docutils.sf.net/docs/howto/i18n.html>. Two files must be
# translated for each language: one in docutils/languages, the other in
# docutils/parsers/rst/languages.
"""
Traditional Chinese language mappings for language-dependent features of
reStructuredText.
"""
__docformat__ = 'reStructuredText'
directives = {
# language-dependent: fixed
'attention (translation required)': 'attention',
'caution (translation required)': 'caution',
'code (translation required)': 'code',
'danger (translation required)': 'danger',
'error (translation required)': 'error',
'hint (translation required)': 'hint',
'important (translation required)': 'important',
'note (translation required)': 'note',
'tip (translation required)': 'tip',
'warning (translation required)': 'warning',
'admonition (translation required)': 'admonition',
'sidebar (translation required)': 'sidebar',
'topic (translation required)': 'topic',
'line-block (translation required)': 'line-block',
'parsed-literal (translation required)': 'parsed-literal',
'rubric (translation required)': 'rubric',
'epigraph (translation required)': 'epigraph',
'highlights (translation required)': 'highlights',
'pull-quote (translation required)': 'pull-quote',
'compound (translation required)': 'compound',
'container (translation required)': 'container',
#'questions (translation required)': 'questions',
'table (translation required)': 'table',
'csv-table (translation required)': 'csv-table',
'list-table (translation required)': 'list-table',
#'qa (translation required)': 'questions',
#'faq (translation required)': 'questions',
'meta (translation required)': 'meta',
'math (translation required)': 'math',
#'imagemap (translation required)': 'imagemap',
'image (translation required)': 'image',
'figure (translation required)': 'figure',
'include (translation required)': 'include',
'raw (translation required)': 'raw',
'replace (translation required)': 'replace',
'unicode (translation required)': 'unicode',
'日期': 'date',
'class (translation required)': 'class',
'role (translation required)': 'role',
'default-role (translation required)': 'default-role',
'title (translation required)': 'title',
'contents (translation required)': 'contents',
'sectnum (translation required)': 'sectnum',
'section-numbering (translation required)': 'sectnum',
'header (translation required)': 'header',
'footer (translation required)': 'footer',
#'footnotes (translation required)': 'footnotes',
#'citations (translation required)': 'citations',
'target-notes (translation required)': 'target-notes',
'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'}
"""Traditional Chinese name to registered (in directives/__init__.py)
directive name mapping."""
roles = {
# language-dependent: fixed
'abbreviation (translation required)': 'abbreviation',
'ab (translation required)': 'abbreviation',
'acronym (translation required)': 'acronym',
'ac (translation required)': 'acronym',
'code (translation required)': 'code',
'index (translation required)': 'index',
'i (translation required)': 'index',
'subscript (translation required)': 'subscript',
'sub (translation required)': 'subscript',
'superscript (translation required)': 'superscript',
'sup (translation required)': 'superscript',
'title-reference (translation required)': 'title-reference',
'title (translation required)': 'title-reference',
't (translation required)': 'title-reference',
'pep-reference (translation required)': 'pep-reference',
'pep (translation required)': 'pep-reference',
'rfc-reference (translation required)': 'rfc-reference',
'rfc (translation required)': 'rfc-reference',
'emphasis (translation required)': 'emphasis',
'strong (translation required)': 'strong',
'literal (translation required)': 'literal',
'math (translation required)': 'math',
'named-reference (translation required)': 'named-reference',
'anonymous-reference (translation required)': 'anonymous-reference',
'footnote-reference (translation required)': 'footnote-reference',
'citation-reference (translation required)': 'citation-reference',
'substitution-reference (translation required)': 'substitution-reference',
'target (translation required)': 'target',
'uri-reference (translation required)': 'uri-reference',
'uri (translation required)': 'uri-reference',
'url (translation required)': 'uri-reference',
'raw (translation required)': 'raw',}
"""Mapping of Traditional Chinese role names to canonical role names for
interpreted text."""